E’ l’ora di cercar anch’io fortuna
in un sonetto bello e pien d’ardore
e dove il core rimi con amore
e dove luna rimi con laguna.
…
Lo scriverò di getto, ma non tanto,
e sentirommi allegro ma non troppo,
ché se mi fermerò, al prim’intoppo,
bestemmierò irato ogni santo.
…
O forma esatta più d’ogni altra mai
in cui il dubbio frulla e si maciulla
in mezz’a lazzi, lagne e birignai,
…
di te non me ne cale ormai più nulla,
se io riempio e svuoto calamai
mentre la mente no, non si trastulla.
…
P.D.
Postilla della Domenica Due di questi versi sono integralmente gozzaniani, uno, quasi. Piacerebbemi che qualcuno, senza ricorrere alle facilitazioni troppo comode di ricerche internettiane, provasse ad attribuire a Guido quello che è di Guido e a Gaetano quello che è di Gaetano (e se vi venisse fatto di barare, abbiate per lo meno l’ardire e l’ardore di dirlo, per Dindirindina). (Quanto a me, l’avrete capito, mi piace mischiare le carte in tavola, la carne con la semola, il basso con l’alto, le cose mie con le tue e le sue con le nostre, e poi pure l’utile e l’inutilizzabile, la montagna col mare e il frigo con l’altare, tanto per fermarmi ai primi esempi che mi vengono in mente di tutta questa indifferenziata in cui mi sollazzo, sguazzo e mi rompo il cazzo come un napoletano tra i suoi rifiuti organici ed inorganici; anche perché si sa ovunque, nonsoloanapoli, che per ogni là c’è sempre un qua, per ogni se c’è sempre un ma, per ogni su c’è sempre un giù, per ogni men c’è sempre un più. Su e giù, su e giù, più o men, vuoto o pien, questo il mondo fa girar; e qua, lì, costì e colà non c’è antico, non c’è moderno, viva viva il postmoderno. E viva evviva anche questa globalizzazione e tutti i filistei che ogni cosa tritano macellano e maciullano ai fini di un proficuo riciclaggio funzionante dal due al tre di maggio, e chi avrà la peggio, cambi seggio e confidi nelle prossime elezioni, oppure aspetti come me un evento sovrannaturale o una catastrofe che smuova un po’ le situazioni individuali e collettive delle persone vive di questa piccola terra in cui ci trasciniamo come se nulla fosse o fosse stato. Ed ora in coro: un du’ tre, cantate appriesso a mme: “Chi ha avuto, ha avuto, ha avuto; chi ha dato, ha dato, scurdammece ’o passato: simmo e Napule, paisà!”) |
pietroatzeni ha detto:
Non male e molto simpatico. Ciao Pietro.
"Mi piace""Mi piace"
Flor ha detto:
L’hai scritta nel giardino di Gozzano?
"Mi piace""Mi piace"
onbeauty ha detto:
m’ha fatto sorridere… di questi tempi non e’ poco :)
"Mi piace""Mi piace"
cronomoto ha detto:
una delle cose che mi piacciono in questo spazio è la capacità di scherzare, anche di sé.
Anche il titolo suona bene
"Mi piace""Mi piace"
chiccama ha detto:
beh davvero divertente!!!
sììì
chicca
"Mi piace""Mi piace"
colfavoredellenebbie ha detto:
sei l’ uomo dai cento registri e mi piacciono tutti.
:)
(potrebbe piacermi anche quello di scuola, nonostante li preferisca intonsi :))…)
"Mi piace""Mi piace"
ranafatata ha detto:
Sono impressionata, messere. Talmente impressionata da non sentire l’esigenza di mettermi a scandire i versi per contare le sillabe. Mi fido. Undici(mila) volte bravo! (il canenanù scodinzola in segno di apprezzamento).
"Mi piace""Mi piace"
melpunk66 ha detto:
non so se accadrà, ma se bestemmi lo puoi fare rivolgendoti a san spiridione?
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#1
Ciao, Pietro e benvenuto su questa paginetta.
#2
L’ho scritto, Flor, nel mio letto col Meridiano di Gozzano tra le mani. Lo so che è molto meno poetico, ma tant’è.
#3
No, onbeauty, non è poco sorridere, concordo con te.
;o)
#4
Ti ringrazio, cronomoto; anche perché probabilmente quel titolo è l’endecasillabo più originale di tutto il sonettuccio.
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#5
Mi fa piacere avervi divertito, chicca.
#6
Ma che bel complimento che mi hai fatto, Zena. Come mi piacerebbe essere davvero un polistrumentista capace di sentirsi a suo agio e muoversi su diversi registri!
(Quanto a quelli di scuola, li abolirei volentieri, inventando sistemi di autovalutazione e gratificazioni esterne più congrue e significative, o delegando ad altri il compito di registrare e verificare il mio lavoro di docente e quello parallelo dei discenti che mi vengono affidati.)
#7
Grazie, ranafatata, anche perché dopo che li ha misurati l’autore, il lettore, degli endecasillabi, deve sentire solo la musica; se c’è. (Tante grazie anche al cane.)
#8
Rivolgerò le mie bestemmie a San Spiridione, mel, solo dopo che mi avrai reso edotto sulla sua leggenda aurea.
"Mi piace""Mi piace"
pervinka ha detto:
Ma sei bravissimo,
la immagino con una musica al modo di De Andrè…….
:-)
"Mi piace""Mi piace"
precipitandosivola ha detto:
“che ironia/questa malattia”
che brutta poesia gaetano!!! Scusami, ma è così che la leggo
"Mi piace""Mi piace"
RosaTiziana ha detto:
“di te non me ne cale ormai più nulla…”
Ahhhhh
t’invidio e ti ammiro e anche ti…sospiro
:-)))
"Mi piace""Mi piace"
amarcord69 ha detto:
la immagino declamarlo mezzo ubriaco! :)
saluti
marietta
"Mi piace""Mi piace"
Petarda ha detto:
ma non ho capito, aitane: non te ne cale più nulla della forma poetica? di una forma di parmigiano? di che forma stiamo parlando, santa polenta?
"Mi piace""Mi piace"
cf05103025 ha detto:
Povera forma, ormai sì desolata,
l’ho vista in cantuccio rannichiata,
chiagnea assai e forte rimembrava
quando ancor Gaetano l’adorava…
.-))
MarioB.
"Mi piace""Mi piace"
Borbonico ha detto:
Ma per i bestemiuns che calendario usi?
"Mi piace""Mi piace"
madeinfranca ha detto:
…poco poco vulisse partecipà
o’ Festivàl e’ Sanremo?
bisoushackiens!
"Mi piace""Mi piace"
dariocicchero ha detto:
abbracci passanti
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#11
Sai, pervinka, sull’onda del tuo complimento, ho provato a cantarla su tutte le musiche dei Volumi 1, 2 e 3; ma poi, giunto alla Buona Novella, ho desistito: non me ne andava bene una, e sentivo la buonanima di Fabrizio rivoltarsi tra le sei pareti di legno e stramaledirmi come un lemure forsennato.
#12
Ti ringrazio per dirmelo, psv, che non ti è piaciuto questo sonettaccio.
(Io, però, il tuo bel verso lo sento meglio così: “quale ironia/questa malattia”. Futili questioni di metratura e di assonanze ;o))
#13
Mi invidi, mi ammiri e mi sospiri perché non me ne cale, RosaTiziana?
Io, se è per questo, non mi invidierei nemmeno se fosse vero.
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#14
Ecco, sì, oltre ad averlo cantato sulle note di De André, come suggeriva pervinka, ho anche provato a declamarlo mezzo ubriaco come immaginava lei, signorina marietta; epperò nemmeno così sono riuscito ad arrivare fino in fondo; sarà che ad ogni verso tracannavo un altro bicchiere perché mi si impastava la bocca.
#15
Via, Petarda, non facciamo i formalisti e mangiamoci un altro spicchio, che non è il caso di bere tanto senza inframmezzare le libagioni con qualcosa da mettere in mezzo ai denti rossi di tannino.
#16
Oh, Mario, m’hai messo di buon umore.
Per la tua strofa innalzo il bicchiere
E ad ogni verso torno a bere
Col cuore che va com’un compressore.
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#17
Uso i primi nomi che mi vengono in mente; tutti cattolici apostolici romani, però, Borbonico, ché in certe cose qui siamo molto tradizionalisti.
#18
Se non fossi tanto stonato come sono e fui, cugina madeinfranca, ci andrei.
#19
abbracci
"Mi piace""Mi piace"
Borbonico ha detto:
Guarda il mio ultimo post e poi dimmi, ciao.
"Mi piace""Mi piace"
utente anonimo ha detto:
Beh, l’importante è che si trastulli
il corpo!
;-)))
"Mi piace""Mi piace"
elisnelpaese ha detto:
Nutrirsi… non fare più versi… “Nessuna notte più insonne…
non più sigarette… non donne… Tentare bei cieli più tersi
cacciare la malinconia
e se permette faremo qualche colonscopia…”
…per la verità l’originale recita “radiografia”, ma vista l’indigestione che hai fatto di versi e rime sciolte, io suggerirei di più
l’indagine all’ultimo tratto :-))))
"Mi piace""Mi piace"
majara ha detto:
Voterei per gli autentici birignai di gozzaniana memoria.
così, per puro sol-lazzo.
ma scurdammece ’o passato non lo canto no.
"Mi piace""Mi piace"
urraro ha detto:
Dài, dài, Gaetano,
non fermare la tua mano,
mischia, fischia, arrischia e vai,
non dar retta ai parolai.
Fa’ rimare amare e mare,
fallo pure con zanzare,
fa’ rimare pane e bótte,
ma che cazzo te ne fotte!
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#23
Visto e sorriso, Borbonico.
#24
Sì, elis, l’importante è che si trastulli il corpo; ma tante volte quando la mente non si trastulla s’assopisce anche l’involucro.
Stamattina, per esempio, nun tengo voglia e pensà e ‘i fa niente, e me sento ‘e cosce mosce mosce.
#25
Che immensa miniera
di malinconie, poesie
ed endoscopie
questo essere strano
vivo fra il Tutto e il Niente
questa cosa vivente
detta guidogozzano!
#26
Fai bene a non unirti a questo coro qualunque, majara. E io ti voglio bene anche per questo.
#27
Grazie assai, urraro, il tuo poetico incoraggiamento risveglia un po’ “mi alma dormida”.
(M’è piaciuta particolarmente la seconda strofa con quel tono da filastrocca infantile e il linguaggio adulto del verso conclusivo).
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#
Intanto, amici tutti, il counter di questo blog rasenta pericolosamente i 100.000 contatti, che non vuol dire niente, ma è un fatto.
(Ed il centomilesimo visitante non vince nulla).
"Mi piace""Mi piace"
HangingRock ha detto:
… fu così che la postilla domenicale mi travolse, lasciandomi senza fiato.
"Mi piace""Mi piace"
Flor ha detto:
Per Meridiano di Gozzano intendi questo?
ah no, quella è la meridiana di casa Gozzano!
:-)))
"Mi piace""Mi piace"
madeinfranca ha detto:
“…l’ardore di dirlo,…” ?
Dirovvìlle,per Dindirindina !
proprio i versi di Guido
mi parevano i meno Gozzaniani…
Googollino m’ha dato una mano
e mi ha condotta qui
http://it.wikisource.org/wiki/Poesie_sparse/Il_modello …
…Gaetà, non ho capito
“il tema delle 8 ore”…
vuoi vedere che pure Gozzano
sfotteva sul fatto che
“voi…della scuola…con quel poco di ore che fate…e vi trastullate pure
con le postille domenicali…”
ed era propenso verso le 35 ore,
al giorno ! ?
bisousnotés
"Mi piace""Mi piace"
tamai ha detto:
W la postilla della domenica che suona bella intensa (sarà perchè pioveva, ma la mia domenica è stata meno saggia e poco densa)
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#30
Ohi, ohi, cara hangin’, dici che sarebbe il caso che mettesi qualche punto in più nelle mie postille? (Non me lo perdonerei mai se il mio prosare senza respiro dovesse provocare una sincope proprio a te).
#31
Più vedo queste tue foto, più mi dico che devo andarci prima o poi a casa di Gozzano, Flor, tanto per vedere l’effetto che fa.
#32
Ti ringrazio molto, cuginafranca, per esserti cimentata. Io, però, riscontro un verso gozzaniano in più nel sonetto gaetanico. E mi compiaccio del fatto che a te proprio i versi di Guido parevano i meno gozzaniani…
Quanto al tema delle otto ore, purtroppo non l’ho capito nemmeno io.
Mo’ incollo qui tutto il sonetto originale, così vediamo se qualcuno ha l’ardore di azzardare una spiegazione:
Il modello
Perché non tenteremo la fortuna
d’un bel sonetto biascicante in ore
e dove il core rimi con amore
e dove luna rimi con laguna?
Pensiero! – E non bellezza inopportuna.
Sincerità! – Il tema delle “otto ore”.
Amore! – Un tal che si trapassa il core
per una sarta, al chiaro della luna.
“Ma che arte, che lima!… Chi s’adopra,
scrivendo, a farsi intendere con poca
fatica, sarà valido e sincero…”
Così farò. Così, lasciata l’opra
del paiolo e del mestolo, la cuoca
dirà con te: “Ma qui c’è del pensiero!”.
#33
Che ne parliamo a fare: piove sempre sulle domeniche bagnate, tamai…
"Mi piace""Mi piace"
HangingRock ha detto:
breathless is more…
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
Sì, hangin’, no doubt, e less is more (forse per questo nel commento al tuo precedente commento ho messo un mettessi con una s in meno).
"Mi piace""Mi piace"
dariocicchero ha detto:
grazieper i complimenti, diciamo che è una via di mezzo tra sito e portale almeno quelle erano le intenzioni iniziali. grazie ancora, salù dario
"Mi piace""Mi piace"
cf05103025 ha detto:
Dai, Aitàn, globalizziamoci del tutto!Arrimescoliamoci, intrugliamoci, impasticciamoci,
estrudiamoci dalla macchina insaccatrice universale
in salamini di multiple essenze, esplodiamo poi in multicomposizioni coloratissime che van stracciandosi indi per l’aere vaporoso, o no,
tra galassie e costellazioni,
paludi, deserti e lande devastate
da discariche poliglottiche!!!
FuturMario :-))
"Mi piace""Mi piace"
Borbonico ha detto:
Ciao Aitan ho una chicca per te, ciao.
"Mi piace""Mi piace"
HangingRock ha detto:
alle 22.42 i centomila sono stati sfondati per ben 206 volte :)
"Mi piace""Mi piace"
narrando ha detto:
Talvolta mi pare che sia necessario andare un po’ a ritroso, sarà che nel secolo scorso s’è andato in avanti talmente di fretta che qualcosa sì è dimenticato per strada, e allora ben venga uno sguardo al passato…
"Mi piace""Mi piace"
triana ha detto:
Uè uè uè!
Ci provo senza guardare internet e senza leggere gli altri commenti: gozzaniani i primi due e il primo della prima terzina?
(invece che svuotare i calamai
fatti un risotto con i calamari
e svuota il piatto ché i pensieri amari
corran lontan dal luogo in cui tu vai)
"Mi piace""Mi piace"
penzogi ha detto:
Citato.
"Mi piace""Mi piace"
melpunk66 ha detto:
sottopongo il tutto a sarnataro
"Mi piace""Mi piace"
Yzma ha detto:
ho scovato la citazione di Merlino, o meglio la canzone, dal film La spada nella roccia (associazione di idee avendo citato semola?) :-)
è bellissimo quello che scrivi nel riquadro :-)
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#38
Deh, futuribile Mario spero che tu futuribile quanto più a lungo sia, ma non futurata la tua preveggenza vorrei vedere, che invero mi ricorda una terrifica immagine della versione filmica del Muro dei Rosa Floyd.
#40
Effettivamente, hangin’; e chissà chi sarà mai stato il centomillesimo visitante, che qua se non si promettono premi non si viene a sapere mai niente.
#41
Tieni ragione, narrando, perché in fondo in fondo e sopra tutto arrimma arrimma e in cimma in cimma, sempre nanerottoli sulle spalle di babbassoni siamo.
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#42
Pe’ tramento, triana, mi sono fatto un risotto coi friarielli, ché calamari in casa non ne tenevo.
Quanto alle tue soluzioni, i miei complimenti, giacché nella prima parte ci sei andata vicina vicina e nella seconda l’hai azzeccata in pieno: gozzaniani i secondi due e il primo della prima terzina!
#43
E’ curioso, penzogi, tu oggi hai citato me, io ieri avevo citato te, e non credo tu te ne sia avveduto, perché è avvenuto su un nuovo spazio aperto un paio di giorni fa ed a quasi tutti il mondo sconosciuto, eccetto forse a Francesco 8e49 che m’ha fatto da involontario (?) mentore.
#44
Attendo il resoconto dell’investigazione di Sarnataro, mel.
#45
Ma che brava, Yzma. Se non l’avessi detto tu, l’avrei rivelata oggi io questa colta citazione disneyana.
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#42
Pe’ tramento, triana, mi sono fatto un risotto coi friarielli, ché calamari in casa non ne tenevo.
Quanto alle tue soluzioni, i miei complimenti, giacché nella prima parte ci sei andata vicina vicina e nella seconda l’hai azzeccata in pieno: gozzaniani i secondi due e il primo della prima terzina!
#43
E’ curioso, penzogi, tu oggi hai citato me, io ieri avevo citato te, e non credo tu te ne sia avveduto, perché è avvenuto su un nuovo spazio aperto un paio di giorni fa ed a quasi tutti il mondo sconosciuto, eccetto forse a Francesco 8e49 che m’ha fatto da involontario (?) mentore.
#44
Attendo il resoconto dell’investigazione di Sarnataro, mel.
#45
Ma che brava, Yzma. Se non l’avessi detto tu, l’avrei rivelata oggi io questa colta citazione disneyana.
"Mi piace""Mi piace"
narrando ha detto:
Paisà, non volermene, ma “arrimma” che è?
"Mi piace""Mi piace"
nocedifool ha detto:
:)
esprimo viva ammirazione!
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#48
Narrando, non te ne voglio affatto e ti chiarisco che “arrimma arrimma”, in una delle varianti del napoletano che parlo, corrisponde a “acoppa acoppa”. (E sarei curioso di sapere se qualcun altro ha mai sentito questa espressione).
#49
Esprimo sentiti ringraziamenti, noce.
;o)
"Mi piace""Mi piace"
narrando ha detto:
Thanks :)
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
not at all
#/;o) X
"Mi piace""Mi piace"
melpunk66 ha detto:
offrirò ad antonella boralevi una sfogliatella
e poi la condurrò per mano a scampia
e ivi la lascerò
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
sta bbene!
;o)
"Mi piace""Mi piace"
rajiv ha detto:
d-aitan…qui a caserta un pò meglio, molto meglio direi…anche se la fauna èsenz’altro più interessante a napoli…ho preso una stanzain affitto elacittà mi ha risputato dopo tre mesi..è tosta napoli, capperi se è tosta…un abbraccio campano per aiutars-ci a campare….
"Mi piace""Mi piace"
aitan ha detto:
#55
Basta che non tiriamo…a campare!
"Mi piace""Mi piace"