Tag

Non si può avere sempre torto.
Qualche volta ti capita
di avere ragione anche a ‘tte,
pure se resti bloccato a vita
sulla tua stolta posizione.


Uhà, stu rilorgio s’è mpazzuto, va bbuono sule quanno songhe e 10 e 10, ma propeto preciso…; tutte ‘e sante juorne, notte e juorne. Però, po’, basta che se fanno e 10 e 11 e se scassa n’ata vota. Tutte ‘e sante juorne.
Secondo me, m’hanna mise l’uocchie ‘nguollo!


  • Versione in lingua nazionale per i non partenopeo-parlanti:

Ma caspita, questo orologio è impazzito, ormai va bene solo alle 10 e 10 in punto…; tutti i santi giorni, notte e dì. Però, poi, appena si fanno le 10 e 11, ricomincia ad andare indietro. Tutti i santi giorni.
Secondo me, mi hanno fatto un malocchio!